aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/client/minimap.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/client/minimap.cpp')
-rw-r--r--src/client/minimap.cpp16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/client/minimap.cpp b/src/client/minimap.cpp
index 187428273..3013e1406 100644
--- a/src/client/minimap.cpp
+++ b/src/client/minimap.cpp
@@ -304,7 +304,7 @@ void Minimap::setModeIndex(size_t index)
data->mode = m_modes[index];
m_current_mode_index = index;
} else {
- data->mode = MinimapModeDef{MINIMAP_TYPE_OFF, N_("Minimap hidden"), 0, 0, ""};
+ data->mode = MinimapModeDef{MINIMAP_TYPE_OFF, gettext("Minimap hidden"), 0, 0, ""};
m_current_mode_index = 0;
}
@@ -330,25 +330,26 @@ void Minimap::addMode(MinimapModeDef mode)
if (mode.label == "") {
switch (mode.type) {
case MINIMAP_TYPE_OFF:
- mode.label = N_("Minimap hidden");
+ mode.label = gettext("Minimap hidden");
break;
case MINIMAP_TYPE_SURFACE:
- mode.label = N_("Minimap in surface mode, Zoom x%d");
+ mode.label = gettext("Minimap in surface mode, Zoom x%d");
if (mode.map_size > 0)
zoom = 256 / mode.map_size;
break;
case MINIMAP_TYPE_RADAR:
- mode.label = N_("Minimap in radar mode, Zoom x%d");
+ mode.label = gettext("Minimap in radar mode, Zoom x%d");
if (mode.map_size > 0)
zoom = 512 / mode.map_size;
break;
case MINIMAP_TYPE_TEXTURE:
- mode.label = N_("Minimap in texture mode");
+ mode.label = gettext("Minimap in texture mode");
break;
default:
break;
}
}
+ // else: Custom labels need mod-provided client-side translation
if (zoom >= 0) {
char label_buf[1024];
@@ -490,7 +491,8 @@ video::ITexture *Minimap::getMinimapTexture()
// Want to use texture source, to : 1 find texture, 2 cache it
video::ITexture* texture = m_tsrc->getTexture(data->mode.texture);
video::IImage* image = driver->createImageFromData(
- texture->getColorFormat(), texture->getSize(), texture->lock(), true, false);
+ texture->getColorFormat(), texture->getSize(),
+ texture->lock(video::ETLM_READ_ONLY), true, false);
texture->unlock();
auto dim = image->getDimension();
@@ -575,7 +577,7 @@ scene::SMeshBuffer *Minimap::getMinimapMeshBuffer()
void Minimap::drawMinimap()
{
// Non hud managed minimap drawing (legacy minimap)
- v2u32 screensize = RenderingEngine::get_instance()->getWindowSize();
+ v2u32 screensize = RenderingEngine::getWindowSize();
const u32 size = 0.25 * screensize.Y;
drawMinimap(core::rect<s32>(