upgrade deps

4 files changed, 244 insertions, 121 deletions

diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 164d3e1d..26304c00 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -837,9 +837,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.16"
+version = "1.2.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "be714c154be609ec7f5dad223a33bf1482fff90472de28f7362806e6d4832b8c"
+checksum = "8e3a13707ac958681c13b39b458c073d0d9bc8a22cb1b2f4c8e55eb72c13f362"
 dependencies = [
  "shlex",
 ]
@@ -934,18 +934,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.32"
+version = "4.5.36"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6088f3ae8c3608d19260cd7445411865a485688711b78b5be70d78cd96136f83"
+checksum = "2df961d8c8a0d08aa9945718ccf584145eee3f3aa06cddbeac12933781102e04"
 dependencies = [
  "clap_builder",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.32"
+version = "4.5.36"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "22a7ef7f676155edfb82daa97f99441f3ebf4a58d5e32f295a56259f1b6facc8"
+checksum = "132dbda40fb6753878316a489d5a1242a8ef2f0d9e47ba01c951ea8aa7d013a5"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "clap_lex",
@@ -965,9 +965,9 @@ checksum = "5b63caa9aa9397e2d9480a9b13673856c78d8ac123288526c37d7839f2a86990"
 
 [[package]]
 name = "compact_str"
-version = "0.8.1"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3b79c4069c6cad78e2e0cdfcbd26275770669fb39fd308a752dc110e83b9af32"
+checksum = "3fdb1325a1cece981e8a296ab8f0f9b63ae357bd0784a9faaf548cc7b480707a"
 dependencies = [
  "castaway",
  "cfg-if",
@@ -1078,10 +1078,16 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
+name = "critical-section"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "790eea4361631c5e7d22598ecd5723ff611904e3344ce8720784c93e3d83d40b"
+
+[[package]]
 name = "crossbeam-channel"
-version = "0.5.14"
+version = "0.5.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "06ba6d68e24814cb8de6bb986db8222d3a027d15872cabc0d18817bc3c0e4471"
+checksum = "82b8f8f868b36967f9606790d1903570de9ceaf870a7bf9fbbd3016d636a2cb2"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
@@ -1129,9 +1135,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ctrlc"
-version = "3.4.5"
+version = "3.4.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "90eeab0aa92f3f9b4e87f258c72b139c207d251f9cbc1080a0086b86a8870dd3"
+checksum = "697b5419f348fd5ae2478e8018cb016c00a5881c7f46c717de98ffd135a5651c"
 dependencies = [
  "nix",
  "windows-sys 0.59.0",
@@ -1139,9 +1145,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "data-encoding"
-version = "2.8.0"
+version = "2.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "575f75dfd25738df5b91b8e43e14d44bda14637a58fae779fd2b064f8bf3e010"
+checksum = "2a2330da5de22e8a3cb63252ce2abb30116bf5265e89c0e01bc17015ce30a476"
 
 [[package]]
 name = "der"
@@ -1259,9 +1265,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "env_logger"
-version = "0.11.7"
+version = "0.11.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c3716d7a920fb4fac5d84e9d4bce8ceb321e9414b4409da61b07b75c1e3d0697"
+checksum = "13c863f0904021b108aa8b2f55046443e6b1ebde8fd4a15c399893aae4fa069f"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1299,9 +1305,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "event-listener-strategy"
-version = "0.5.3"
+version = "0.5.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3c3e4e0dd3673c1139bf041f3008816d9cf2946bbfac2945c09e523b8d7b05b2"
+checksum = "8be9f3dfaaffdae2972880079a491a1a8bb7cbed0b8dd7a347f668b4150a3b93"
 dependencies = [
  "event-listener",
  "pin-project-lite",
@@ -1327,9 +1333,9 @@ checksum = "1d674e81391d1e1ab681a28d99df07927c6d4aa5b027d7da16ba32d1d21ecd99"
 
 [[package]]
 name = "flate2"
-version = "1.1.0"
+version = "1.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "11faaf5a5236997af9848be0bef4db95824b1d534ebc64d0f0c6cf3e67bd38dc"
+checksum = "7ced92e76e966ca2fd84c8f7aa01a4aea65b0eb6648d72f7c8f3e2764a67fece"
 dependencies = [
  "crc32fast",
  "libz-rs-sys",
@@ -1454,6 +1460,19 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
+name = "generator"
+version = "0.8.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "cc6bd114ceda131d3b1d665eba35788690ad37f5916457286b32ab6fd3c438dd"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "libc",
+ "log",
+ "rustversion",
+ "windows",
+]
+
+[[package]]
 name = "generic-array"
 version = "0.14.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
@@ -1504,9 +1523,9 @@ checksum = "a8d1add55171497b4705a648c6b583acafb01d58050a51727785f0b2c8e0a2b2"
 
 [[package]]
 name = "half"
-version = "2.5.0"
+version = "2.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7db2ff139bba50379da6aa0766b52fdcb62cb5b263009b09ed58ba604e14bbd1"
+checksum = "459196ed295495a68f7d7fe1d84f6c4b7ff0e21fe3017b2f283c6fac3ad803c9"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "crunchy",
@@ -1543,12 +1562,14 @@ checksum = "fbd780fe5cc30f81464441920d82ac8740e2e46b29a6fad543ddd075229ce37e"
 
 [[package]]
 name = "hickory-proto"
-version = "0.24.4"
+version = "0.25.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92652067c9ce6f66ce53cc38d1169daa36e6e7eb7dd3b63b5103bd9d97117248"
+checksum = "6d844af74f7b799e41c78221be863bade11c430d46042c3b49ca8ae0c6d27287"
 dependencies = [
+ "async-recursion",
  "async-trait",
  "cfg-if",
+ "critical-section",
  "data-encoding",
  "enum-as-inner",
  "futures-channel",
@@ -1557,8 +1578,9 @@ dependencies = [
  "idna",
  "ipnet",
  "once_cell",
- "rand 0.8.5",
- "thiserror 1.0.69",
+ "rand 0.9.0",
+ "ring",
+ "thiserror 2.0.12",
  "tinyvec",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -1567,19 +1589,19 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hickory-resolver"
-version = "0.24.4"
+version = "0.25.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cbb117a1ca520e111743ab2f6688eddee69db4e0ea242545a604dce8a66fd22e"
+checksum = "a128410b38d6f931fcc6ca5c107a3b02cabd6c05967841269a4ad65d23c44331"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "futures-util",
  "hickory-proto",
- "lru-cache",
+ "moka",
  "once_cell",
  "parking_lot",
- "rand 0.8.5",
+ "rand 0.9.0",
  "smallvec",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.12",
  "tokio",
  "tracing",
 ]
@@ -1663,9 +1685,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-util"
-version = "0.1.10"
+version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "df2dcfbe0677734ab2f3ffa7fa7bfd4706bfdc1ef393f2ee30184aed67e631b4"
+checksum = "497bbc33a26fdd4af9ed9c70d63f61cf56a938375fbb32df34db9b1cd6d643f2"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-channel",
@@ -1673,6 +1695,7 @@ dependencies = [
  "http",
  "http-body",
  "hyper",
+ "libc",
  "pin-project-lite",
  "socket2",
  "tokio",
@@ -1721,9 +1744,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "icu_locid_transform_data"
-version = "1.5.0"
+version = "1.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fdc8ff3388f852bede6b579ad4e978ab004f139284d7b28715f773507b946f6e"
+checksum = "7515e6d781098bf9f7205ab3fc7e9709d34554ae0b21ddbcb5febfa4bc7df11d"
 
 [[package]]
 name = "icu_normalizer"
@@ -1745,9 +1768,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "icu_normalizer_data"
-version = "1.5.0"
+version = "1.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f8cafbf7aa791e9b22bec55a167906f9e1215fd475cd22adfcf660e03e989516"
+checksum = "c5e8338228bdc8ab83303f16b797e177953730f601a96c25d10cb3ab0daa0cb7"
 
 [[package]]
 name = "icu_properties"
@@ -1766,9 +1789,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "icu_properties_data"
-version = "1.5.0"
+version = "1.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "67a8effbc3dd3e4ba1afa8ad918d5684b8868b3b26500753effea8d2eed19569"
+checksum = "85fb8799753b75aee8d2a21d7c14d9f38921b54b3dbda10f5a3c7a7b82dba5e2"
 
 [[package]]
 name = "icu_provider"
@@ -1821,9 +1844,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.8.0"
+version = "2.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3954d50fe15b02142bf25d3b8bdadb634ec3948f103d04ffe3031bc8fe9d7058"
+checksum = "cea70ddb795996207ad57735b50c5982d8844f38ba9ee5f1aedcfb708a2aa11e"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown 0.15.2",
@@ -1887,9 +1910,9 @@ checksum = "4a5f13b858c8d314ee3e8f639011f7ccefe71f97f96e50151fb991f267928e2c"
 
 [[package]]
 name = "jiff"
-version = "0.2.4"
+version = "0.2.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d699bc6dfc879fb1bf9bdff0d4c56f0884fc6f0d0eb0fba397a6d00cd9a6b85e"
+checksum = "1f33145a5cbea837164362c7bd596106eb7c5198f97d1ba6f6ebb3223952e488"
 dependencies = [
  "jiff-static",
  "log",
@@ -1900,9 +1923,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jiff-static"
-version = "0.2.4"
+version = "0.2.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8d16e75759ee0aa64c57a56acbf43916987b20c77373cb7e808979e02b93c9f9"
+checksum = "43ce13c40ec6956157a3635d97a1ee2df323b263f09ea14165131289cb0f5c19"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1952,20 +1975,14 @@ checksum = "8355be11b20d696c8f18f6cc018c4e372165b1fa8126cef092399c9951984ffa"
 
 [[package]]
 name = "libz-rs-sys"
-version = "0.4.2"
+version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "902bc563b5d65ad9bba616b490842ef0651066a1a1dc3ce1087113ffcb873c8d"
+checksum = "6489ca9bd760fe9642d7644e827b0c9add07df89857b0416ee15c1cc1a3b8c5a"
 dependencies = [
  "zlib-rs",
 ]
 
 [[package]]
-name = "linked-hash-map"
-version = "0.5.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
-
-[[package]]
 name = "litemap"
 version = "0.7.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
@@ -1983,17 +2000,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.26"
+version = "0.4.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "30bde2b3dc3671ae49d8e2e9f044c7c005836e7a023ee57cffa25ab82764bb9e"
+checksum = "13dc2df351e3202783a1fe0d44375f7295ffb4049267b0f3018346dc122a1d94"
 
 [[package]]
-name = "lru-cache"
-version = "0.1.2"
+name = "loom"
+version = "0.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "31e24f1ad8321ca0e8a1e0ac13f23cb668e6f5466c2c57319f6a5cf1cc8e3b1c"
+checksum = "419e0dc8046cb947daa77eb95ae174acfbddb7673b4151f56d1eed8e93fbfaca"
 dependencies = [
- "linked-hash-map",
+ "cfg-if",
+ "generator",
+ "scoped-tls",
+ "tracing",
+ "tracing-subscriber",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2041,9 +2062,9 @@ checksum = "68354c5c6bd36d73ff3feceb05efa59b6acb7626617f4962be322a825e61f79a"
 
 [[package]]
 name = "miniz_oxide"
-version = "0.8.5"
+version = "0.8.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8e3e04debbb59698c15bacbb6d93584a8c0ca9cc3213cb423d31f760d8843ce5"
+checksum = "3be647b768db090acb35d5ec5db2b0e1f1de11133ca123b9eacf5137868f892a"
 dependencies = [
  "adler2",
 ]
@@ -2060,6 +2081,25 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
+name = "moka"
+version = "0.12.10"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a9321642ca94a4282428e6ea4af8cc2ca4eac48ac7a6a4ea8f33f76d0ce70926"
+dependencies = [
+ "crossbeam-channel",
+ "crossbeam-epoch",
+ "crossbeam-utils",
+ "loom",
+ "parking_lot",
+ "portable-atomic",
+ "rustc_version",
+ "smallvec",
+ "tagptr",
+ "thiserror 1.0.69",
+ "uuid",
+]
+
+[[package]]
 name = "nix"
 version = "0.29.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
@@ -2215,9 +2255,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "once_cell"
-version = "1.21.1"
+version = "1.21.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d75b0bedcc4fe52caa0e03d9f1151a323e4aa5e2d78ba3580400cd3c9e2bc4bc"
+checksum = "42f5e15c9953c5e4ccceeb2e7382a716482c34515315f7b03532b8b4e8393d2d"
+dependencies = [
+ "critical-section",
+ "portable-atomic",
+]
 
 [[package]]
 name = "oorandom"
@@ -2396,14 +2440,14 @@ version = "0.2.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "85eae3c4ed2f50dcfe72643da4befc30deadb458a9b590d720cde2f2b1e97da9"
 dependencies = [
- "zerocopy 0.8.23",
+ "zerocopy 0.8.24",
 ]
 
 [[package]]
 name = "prettyplease"
-version = "0.2.31"
+version = "0.2.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5316f57387668042f561aae71480de936257848f9c43ce528e311d89a07cadeb"
+checksum = "664ec5419c51e34154eec046ebcba56312d5a2fc3b09a06da188e1ad21afadf6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "syn",
@@ -2460,9 +2504,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-udp"
-version = "0.5.10"
+version = "0.5.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e46f3055866785f6b92bc6164b76be02ca8f2eb4b002c0354b28cf4c119e5944"
+checksum = "541d0f57c6ec747a90738a52741d3221f7960e8ac2f0ff4b1a63680e033b4ab5"
 dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
@@ -2506,7 +2550,7 @@ checksum = "3779b94aeb87e8bd4e834cee3650289ee9e0d5677f976ecdb6d219e5f4f6cd94"
 dependencies = [
  "rand_chacha 0.9.0",
  "rand_core 0.9.3",
- "zerocopy 0.8.23",
+ "zerocopy 0.8.24",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2569,9 +2613,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.5.10"
+version = "0.5.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b8c0c260b63a8219631167be35e6a988e9554dbd323f8bd08439c8ed1302bd1"
+checksum = "d2f103c6d277498fbceb16e84d317e2a400f160f46904d5f5410848c829511a3"
 dependencies = [
  "bitflags",
 ]
@@ -2738,9 +2782,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.25"
+version = "0.23.26"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "822ee9188ac4ec04a2f0531e55d035fb2de73f18b41a63c70c2712503b6fb13c"
+checksum = "df51b5869f3a441595eac5e8ff14d486ff285f7b8c0df8770e49c3b56351f0f0"
 dependencies = [
  "once_cell",
  "ring",
@@ -2770,9 +2814,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.103.0"
+version = "0.103.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0aa4eeac2588ffff23e9d7a7e9b3f971c5fb5b7ebc9452745e0c232c64f83b2f"
+checksum = "fef8b8769aaccf73098557a87cd1816b4f9c7c16811c9c77142aa695c16f2c03"
 dependencies = [
  "ring",
  "rustls-pki-types",
@@ -2801,6 +2845,12 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
+name = "scoped-tls"
+version = "1.0.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e1cf6437eb19a8f4a6cc0f7dca544973b0b78843adbfeb3683d1a94a0024a294"
+
+[[package]]
 name = "scopeguard"
 version = "1.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
@@ -2975,9 +3025,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.14.0"
+version = "1.15.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7fcf8323ef1faaee30a44a340193b1ac6814fd9b7b4e88e9d4519a3e4abe1cfd"
+checksum = "8917285742e9f3e1683f0a9c4e6b57960b7314d0b08d30d1ecd426713ee2eee9"
 
 [[package]]
 name = "smol_str"
@@ -2990,9 +3040,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "socket2"
-version = "0.5.8"
+version = "0.5.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c970269d99b64e60ec3bd6ad27270092a5394c4e309314b18ae3fe575695fbe8"
+checksum = "4f5fd57c80058a56cf5c777ab8a126398ece8e442983605d280a44ce79d0edef"
 dependencies = [
  "libc",
  "windows-sys 0.52.0",
@@ -3079,6 +3129,12 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
+name = "tagptr"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7b2093cf4c8eb1e67749a6762251bc9cd836b6fc171623bd0a9d324d37af2417"
+
+[[package]]
 name = "thiserror"
 version = "1.0.69"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
@@ -3184,9 +3240,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.44.1"
+version = "1.44.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f382da615b842244d4b8738c82ed1275e6c5dd90c459a30941cd07080b06c91a"
+checksum = "e6b88822cbe49de4185e3a4cbf8321dd487cf5fe0c5c65695fef6346371e9c48"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
@@ -3619,6 +3675,51 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
 
 [[package]]
+name = "windows"
+version = "0.58.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "dd04d41d93c4992d421894c18c8b43496aa748dd4c081bac0dc93eb0489272b6"
+dependencies = [
+ "windows-core",
+ "windows-targets 0.52.6",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-core"
+version = "0.58.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6ba6d44ec8c2591c134257ce647b7ea6b20335bf6379a27dac5f1641fcf59f99"
+dependencies = [
+ "windows-implement",
+ "windows-interface",
+ "windows-result 0.2.0",
+ "windows-strings 0.1.0",
+ "windows-targets 0.52.6",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-implement"
+version = "0.58.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2bbd5b46c938e506ecbce286b6628a02171d56153ba733b6c741fc627ec9579b"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-interface"
+version = "0.58.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "053c4c462dc91d3b1504c6fe5a726dd15e216ba718e84a0e46a88fbe5ded3515"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
+[[package]]
 name = "windows-link"
 version = "0.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
@@ -3630,13 +3731,22 @@ version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4286ad90ddb45071efd1a66dfa43eb02dd0dfbae1545ad6cc3c51cf34d7e8ba3"
 dependencies = [
- "windows-result",
- "windows-strings",
+ "windows-result 0.3.2",
+ "windows-strings 0.3.1",
  "windows-targets 0.53.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "windows-result"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1d1043d8214f791817bab27572aaa8af63732e11bf84aa21a45a78d6c317ae0e"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.52.6",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-result"
 version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c64fd11a4fd95df68efcfee5f44a294fe71b8bc6a91993e2791938abcc712252"
@@ -3646,6 +3756,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "windows-strings"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4cd9b125c486025df0eabcb585e62173c6c9eddcec5d117d3b6e8c30e2ee4d10"
+dependencies = [
+ "windows-result 0.2.0",
+ "windows-targets 0.52.6",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-strings"
 version = "0.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "87fa48cc5d406560701792be122a10132491cff9d0aeb23583cc2dcafc847319"
@@ -3801,9 +3921,9 @@ checksum = "271414315aff87387382ec3d271b52d7ae78726f5d44ac98b4f4030c91880486"
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.7.4"
+version = "0.7.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0e97b544156e9bebe1a0ffbc03484fc1ffe3100cbce3ffb17eac35f7cdd7ab36"
+checksum = "63d3fcd9bba44b03821e7d699eeee959f3126dcc4aa8e4ae18ec617c2a5cea10"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -3864,11 +3984,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerocopy"
-version = "0.8.23"
+version = "0.8.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fd97444d05a4328b90e75e503a34bad781f14e28a823ad3557f0750df1ebcbc6"
+checksum = "2586fea28e186957ef732a5f8b3be2da217d65c5969d4b1e17f973ebbe876879"
 dependencies = [
- "zerocopy-derive 0.8.23",
+ "zerocopy-derive 0.8.24",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3884,9 +4004,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.23"
+version = "0.8.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6352c01d0edd5db859a63e2605f4ea3183ddbd15e2c4a9e7d32184df75e4f154"
+checksum = "a996a8f63c5c4448cd959ac1bab0aaa3306ccfd060472f85943ee0750f0169be"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -3944,6 +4064,6 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zlib-rs"
-version = "0.4.2"
+version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b20717f0917c908dc63de2e44e97f1e6b126ca58d0e391cee86d504eb8fbd05"
+checksum = "868b928d7949e09af2f6086dfc1e01936064cc7a819253bce650d4e2a2d63ba8"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 0f11289d..8b16fe06 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -30,22 +30,22 @@ repository = "https://github.com/azalea-rs/azalea"
 
 [workspace.dependencies]
 aes = "0.8.4"
-anyhow = "1.0.95"
+anyhow = "1.0.97"
 async-recursion = "1.1.1"
 base64 = "0.22.1"
-bevy_app = "0.15.2"
-bevy_ecs = { version = "0.15.2", default-features = false }
-bevy_log = "0.15.2"
-bevy_tasks = "0.15.2"
-bevy_time = "0.15.2"
+bevy_app = "0.15.3"
+bevy_ecs = { version = "0.15.3", default-features = false }
+bevy_log = "0.15.3"
+bevy_tasks = "0.15.3"
+bevy_time = "0.15.3"
 byteorder = "1.5.0"
 cfb8 = "0.8.1"
-chrono = { version = "0.4.39", default-features = false }
+chrono = { version = "0.4.40", default-features = false }
 criterion = "0.5.1"
 derive_more = "2.0.1"
 enum-as-inner = "0.6.1"
-env_logger = "0.11.6"
-flate2 = { version = "1.0.35", features = ["zlib-rs"] }
+env_logger = "0.11.8"
+flate2 = { version = "1.1.1", features = ["zlib-rs"] }
 futures = "0.3.31"
 futures-lite = "2.6.0"
 md-5 = "0.10.6"
@@ -54,32 +54,32 @@ nohash-hasher = "0.2.0"
 num-bigint = "0.4.6"
 num-traits = "0.2.19"
 parking_lot = "0.12.3"
-proc-macro2 = "1.0.93"
-quote = "1.0.38"
-rand = "0.8.0"
+proc-macro2 = "1.0.94"
+quote = "1.0.40"
+rand = "0.8.4"
 regex = "1.11.1"
-reqwest = { version = "0.12.12", default-features = false }
-rsa = "0.9.7"
+reqwest = { version = "0.12.15", default-features = false }
+rsa = "0.9.8"
 rsa_public_encrypt_pkcs1 = "0.4.0"
 rustc-hash = "2.1.1"
-serde = "1.0.217"
-serde_json = "1.0.138"
+serde = "1.0.219"
+serde_json = "1.0.140"
 sha-1 = "0.10.1"
 sha2 = "0.10.8"
 simdnbt = "0.7"
-socks5-impl = "0.6.1"
-syn = "2.0.98"
-thiserror = "2.0.11"
-tokio = "1.43.0"
-tokio-util = "0.7.13"
+socks5-impl = "0.6.2"
+syn = "2.0.100"
+thiserror = "2.0.12"
+tokio = "1.44.2"
+tokio-util = "0.7.14"
 tracing = "0.1.41"
 tracing-subscriber = "0.3.19"
-hickory-resolver = { version = "0.24.3", default-features = false }
-uuid = "1.12.1"
+hickory-resolver = { version = "0.25.1", default-features = false }
+uuid = "1.12"
 num-format = "0.4.4"
-indexmap = "2.7.1"
+indexmap = "2.9.0"
 paste = "1.0.15"
-compact_str = "0.8.1"
+compact_str = "0.9.0"
 crc32fast = "1.4.2"
 
 # --- Profile Settings ---
diff --git a/azalea-protocol/Cargo.toml b/azalea-protocol/Cargo.toml
index f2f6a9cf..dec299fc 100644
--- a/azalea-protocol/Cargo.toml
+++ b/azalea-protocol/Cargo.toml
@@ -46,7 +46,7 @@ thiserror.workspace = true
 tokio = { workspace = true, features = ["io-util", "net", "macros"] }
 tokio-util = { workspace = true, features = ["codec"] }
 tracing.workspace = true
-hickory-resolver = { workspace = true, features = ["tokio-runtime"] }
+hickory-resolver = { workspace = true, features = ["tokio"] }
 uuid.workspace = true
 crc32fast = { workspace = true, optional = true }
 
diff --git a/azalea-protocol/src/resolver.rs b/azalea-protocol/src/resolver.rs
index 63b66be3..c01a485b 100644
--- a/azalea-protocol/src/resolver.rs
+++ b/azalea-protocol/src/resolver.rs
@@ -4,8 +4,7 @@ use std::net::{IpAddr, SocketAddr};
 
 use async_recursion::async_recursion;
 use hickory_resolver::{
-    Name, TokioAsyncResolver,
-    config::{ResolverConfig, ResolverOpts},
+    Name, TokioResolver, config::ResolverConfig, name_server::TokioConnectionProvider,
 };
 use thiserror::Error;
 
@@ -32,7 +31,11 @@ pub async fn resolve_address(address: &ServerAddress) -> Result<SocketAddr, Reso
     // we specify Cloudflare instead of the default resolver because
     // hickory_resolver has an issue on Windows where it's really slow using the
     // default resolver
-    let resolver = TokioAsyncResolver::tokio(ResolverConfig::cloudflare(), ResolverOpts::default());
+    let resolver = TokioResolver::builder_with_config(
+        ResolverConfig::cloudflare(),
+        TokioConnectionProvider::default(),
+    )
+    .build();
 
     // first, we do a srv lookup for _minecraft._tcp.<host>
     let srv_redirect_result = resolver