aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--README.de.md4
-rw-r--r--README.el.md4
-rw-r--r--README.fr.md4
-rw-r--r--README.it.md4
-rw-r--r--README.ja.md6
-rw-r--r--README.md6
6 files changed, 4 insertions, 24 deletions
diff --git a/README.de.md b/README.de.md
index a872e888..9d8a41ce 100644
--- a/README.de.md
+++ b/README.de.md
@@ -76,10 +76,6 @@ Führe diese Befehle aus:
ninja -C build
sudo ninja -C build install
-In Systemen mit logind musst du `sway` einige Capabilities geben:
-
- sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
-
In Systemen ohne logind musst du `sway` das suid-Flag geben:
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway
diff --git a/README.el.md b/README.el.md
index 6887fe8e..53fdd2d9 100644
--- a/README.el.md
+++ b/README.el.md
@@ -69,10 +69,6 @@ _\*\*Απαιτείται μόνο για swaylock_
ninja -C build
sudo ninja -C build install
-Σε συστήματα με logind, χρειάζεται να ορίσετε μερικά δικαιώματα caps στο εκτελέσιμο αρχείο:
-
- sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
-
Σε συστήματα χωρίς logind, χρειάζεται να θέσετε το suid bit στο εκτελέσιμο αρχείο:
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway
diff --git a/README.fr.md b/README.fr.md
index 6ea4d14c..0a9697b8 100644
--- a/README.fr.md
+++ b/README.fr.md
@@ -71,10 +71,6 @@ Exécutez ces commandes :
ninja -C build
sudo ninja -C build install
-Sur les systèmes avec logind, vous devez définir quelques caps sur le binaire :
-
- sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
-
Sur les systèmes sans logind, vous devez suid le binaire de sway :
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway
diff --git a/README.it.md b/README.it.md
index 3b1b1ebc..653e6aea 100644
--- a/README.it.md
+++ b/README.it.md
@@ -72,10 +72,6 @@ Esegui questi comandi:
ninja -C build
sudo ninja -C build install
-Per i sistemi con logind, devi impostare un paio di caps sull'eseguibile:
-
- sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
-
Per i sistemi senza logind, devi cambiare i permessi (suid):
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway
diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
index 7b437966..a73ffa25 100644
--- a/README.ja.md
+++ b/README.ja.md
@@ -62,14 +62,12 @@ _\*\*swaylockでのみ必要です_
ninja -C build
sudo ninja -C build install
-logindを使用しているシステムでは、バイナリにいくつかのケーパビリティを設定する必要があります:
-
- sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
-
logindを使用していないシステムでは、バイナリにsuidを設定する必要があります:
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway
+swayは始まるのすぐにrootの許可を落としてます。
+
## 設定
既にi3を使用している場合は、i3の設定ファイルを`~/.config/sway/config`にコピーすれば動きます。そうでない場合は、サンプルの設定ファイルを`~/.config/sway/config`にコピーしてください。サンプルの設定ファイルは、通常`/etc/sway/config`にあります。`man 5 sway`を実行することで、設定に関する情報を見ることができます。
diff --git a/README.md b/README.md
index ce753265..0bad8343 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -72,14 +72,12 @@ Run these commands:
ninja -C build
sudo ninja -C build install
-On systems with logind, you need to set a few caps on the binary:
-
- sudo setcap "cap_sys_ptrace,cap_sys_tty_config=eip" /usr/local/bin/sway
-
On systems without logind, you need to suid the sway binary:
sudo chmod a+s /usr/local/bin/sway
+Sway will drop root permissions shortly after startup.
+
## Configuration
If you already use i3, then copy your i3 config to `~/.config/sway/config` and