diff options
| -rw-r--r-- | sh/start-stop-daemon.sh | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | sh/supervise-daemon.sh | 5 |
2 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/sh/start-stop-daemon.sh b/sh/start-stop-daemon.sh index 0449e5b6..0793b19a 100644 --- a/sh/start-stop-daemon.sh +++ b/sh/start-stop-daemon.sh @@ -38,7 +38,10 @@ ssd_start() service_inactive && _inactive=true mark_service_inactive fi - start-stop-daemon --start \ + #the eval call is necessary for cases like: + # command_args="this \"is a\" test" + # to work properly. + eval start-stop-daemon --start \ --exec $command \ ${chroot:+--chroot} $chroot \ ${procname:+--name} $procname \ diff --git a/sh/supervise-daemon.sh b/sh/supervise-daemon.sh index 389635f6..bff68a4c 100644 --- a/sh/supervise-daemon.sh +++ b/sh/supervise-daemon.sh @@ -19,7 +19,10 @@ supervise_start() fi ebegin "Starting ${name:-$RC_SVCNAME}" - supervise-daemon --start \ + # The eval call is necessary for cases like: + # command_args="this \"is a\" test" + # to work properly. + eval supervise-daemon --start \ ${chroot:+--chroot} $chroot \ ${pidfile:+--pidfile} $pidfile \ ${command_user+--user} $command_user \ |