diff options
| author | Kristian <macrofag@protonmail.com> | 2023-01-09 09:52:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | sfan5 <sfan5@live.de> | 2023-03-09 15:31:35 +0100 |
| commit | 9cb12e356554c1e5ec70cd7d2d3dff837b137f20 (patch) | |
| tree | 36ab63e33d560e4df91bd48a1802c889a6c97506 /po | |
| parent | 34097e3a6f6e1b569006891dc1461c4263505071 (diff) | |
| download | minetest-9cb12e356554c1e5ec70cd7d2d3dff837b137f20.tar.xz | |
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 51.4% (695 of 1350 strings)
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/da/minetest.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/da/minetest.po b/po/da/minetest.po index 5a2841033..1eae56b94 100644 --- a/po/da/minetest.po +++ b/po/da/minetest.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Danish (Minetest)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-12-10 15:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-09 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Filip <fefflet@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-09 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Kristian <macrofag@protonmail.com>\n" "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/" "da/>\n" "Language: da\n" @@ -1415,10 +1415,10 @@ msgstr "" "- %s: hoppe/klatre\n" "- %s: snige/gå nedad\n" "- %s: smid genstand\n" -"- %s: inventar\n" -"- Mus: vende rundt/kigge\n" -"- Musehjul: vælge genstand\n" -"- %s: snakke (chat)\n" +"- %s: Oppakning\n" +"- Mus: vend rundt/kig\n" +"- Musehjul: vælg genstand\n" +"- %s: skriven (chat)\n" #: src/client/game.cpp #, c-format @@ -1564,16 +1564,15 @@ msgstr "Multiplayer" #: src/client/game.cpp msgid "Noclip mode disabled" -msgstr "Noclip-mode deaktiveret" +msgstr "Nocliptilstand deaktiveret" #: src/client/game.cpp -#, fuzzy msgid "Noclip mode enabled" -msgstr "Skade aktiveret" +msgstr "Nocliptilstand aktiveret" #: src/client/game.cpp msgid "Noclip mode enabled (note: no 'noclip' privilege)" -msgstr "Noclip tilstand er slået til (bemærk: ingen 'noclip' rettighed)" +msgstr "Noclip tilstand er aktiveret (bemærk: ingen 'noclip' rettighed)" #: src/client/game.cpp msgid "Node definitions..." @@ -1875,11 +1874,11 @@ msgstr "OEM Ryd" #: src/client/keycode.cpp msgid "Page down" -msgstr "" +msgstr "Side nedad" #: src/client/keycode.cpp msgid "Page up" -msgstr "" +msgstr "Side opad" #: src/client/keycode.cpp msgid "Pause" |