aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/eu/minetest.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/eu/minetest.po')
-rw-r--r--po/eu/minetest.po102
1 files changed, 89 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/eu/minetest.po b/po/eu/minetest.po
index 17c4325df..c12d2f9ab 100644
--- a/po/eu/minetest.po
+++ b/po/eu/minetest.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: minetest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-13 23:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-22 14:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-08 20:47+0000\n"
"Last-Translator: sfan5 <sfan5@live.de>\n"
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/"
@@ -19,14 +19,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
-#: builtin/client/death_formspec.lua src/client/game.cpp
-msgid "Respawn"
-msgstr "Birsortu"
-
-#: builtin/client/death_formspec.lua src/client/game.cpp
-msgid "You died"
-msgstr "Hil zara"
-
#: builtin/fstk/dialog.lua builtin/fstk/ui.lua src/gui/modalMenu.cpp
msgid "OK"
msgstr ""
@@ -481,6 +473,10 @@ msgid "Browse"
msgstr "Arakatu"
#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
+msgid "Clientmods"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/dlg_settings_advanced.lua
msgid "Disabled"
msgstr "Desgaituta"
@@ -695,6 +691,10 @@ msgid "Credits"
msgstr "Kredituak"
#: builtin/mainmenu/tab_credits.lua
+msgid "Hackers"
+msgstr ""
+
+#: builtin/mainmenu/tab_credits.lua
msgid "Previous Contributors"
msgstr "Lehenagoko laguntzaileak"
@@ -1150,11 +1150,14 @@ msgid ""
"- %s: sneak/go down\n"
"- %s: drop item\n"
"- %s: inventory\n"
+"- %s: special inventory\n"
"- Mouse: turn/look\n"
"- Mouse left: dig/punch\n"
"- Mouse right: place/use\n"
"- Mouse wheel: select item\n"
"- %s: chat\n"
+"- %s: Killaura\n"
+"- %s: Freecam\n"
msgstr ""
#: src/client/game.cpp
@@ -1242,6 +1245,15 @@ msgid "Fog enabled"
msgstr ""
#: src/client/game.cpp
+msgid "Freecam disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/client/game.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Freecam enabled"
+msgstr "gaituta"
+
+#: src/client/game.cpp
msgid "Game info:"
msgstr ""
@@ -1262,6 +1274,15 @@ msgid "KiB/s"
msgstr ""
#: src/client/game.cpp
+msgid "Killaura disabled"
+msgstr ""
+
+#: src/client/game.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Killaura enabled"
+msgstr "gaituta"
+
+#: src/client/game.cpp
msgid "Media..."
msgstr "Multimedia..."
@@ -1346,6 +1367,10 @@ msgid "Resolving address..."
msgstr ""
#: src/client/game.cpp
+msgid "Respawn"
+msgstr "Birsortu"
+
+#: src/client/game.cpp
msgid "Shutting down..."
msgstr ""
@@ -1398,6 +1423,10 @@ msgid "Wireframe shown"
msgstr ""
#: src/client/game.cpp
+msgid "You died"
+msgstr "Hil zara"
+
+#: src/client/game.cpp
msgid "Zoom currently disabled by game or mod"
msgstr ""
@@ -1414,6 +1443,14 @@ msgid "Chat shown"
msgstr ""
#: src/client/gameui.cpp
+msgid "Cheat Menu hidden"
+msgstr ""
+
+#: src/client/gameui.cpp
+msgid "Cheat Menu shown"
+msgstr ""
+
+#: src/client/gameui.cpp
msgid "HUD hidden"
msgstr ""
@@ -1732,6 +1769,26 @@ msgid "Backward"
msgstr "Atzera"
#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
+msgid "C. Menu Down"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
+msgid "C. Menu Enter"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
+msgid "C. Menu Left"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
+msgid "C. Menu Right"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
+msgid "C. Menu Up"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
msgid "Change camera"
msgstr "Aldatu kamera"
@@ -1824,10 +1881,29 @@ msgid "Special"
msgstr "Berezia"
#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Special Inv."
+msgstr "Berezia"
+
+#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
+msgid "Toggle C. Menu"
+msgstr ""
+
+#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Freec."
+msgstr "Txandakatu hegaz egitea"
+
+#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
msgid "Toggle HUD"
msgstr ""
#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Killaura"
+msgstr "Txandakatu hegaz egitea"
+
+#: src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
msgid "Toggle chat log"
msgstr ""
@@ -6384,11 +6460,11 @@ msgstr ""
msgid "cURL timeout"
msgstr "cURL-en denbora muga"
-#~ msgid "Downloading and installing $1, please wait..."
-#~ msgstr "$1 deskargatu eta instalatzen, itxaron mesedez..."
+#~ msgid "Ok"
+#~ msgstr "Ados"
#~ msgid "Back"
#~ msgstr "Atzera"
-#~ msgid "Ok"
-#~ msgstr "Ados"
+#~ msgid "Downloading and installing $1, please wait..."
+#~ msgstr "$1 deskargatu eta instalatzen, itxaron mesedez..."